Scrol hacía abajo para ver la versión española

 

Konzept, Text, Regie: DELIO ISLAND (Mireia Vila & Julian Hackenberg)

 

Ausgehend von unserer Recherche zu den Ursprüngen des Patriarchats haben wir eine Performance entwickelt, die das Reenactment eines paläolithischen Fruchtbarkeitsrituals zur Grundlage hat.

 

Bevor die Menschen sesshaft wurden verfügten sie bereits über komplexe Kulturtechniken wie z.B. Religion oder Tanz. Die Gesellschaften waren jedoch noch nicht stratifiziert.

 

Da wir Hierarchien heute als gegeben hinnehmen, Konkurrenz sogar als treibenden Motor der Geschichte betrachten, verwirrt uns diese Tatsache. Waren unsere Vorfahren vielleicht glücklicher als wir?

 

Wir nähern uns der Lebensrealität der Paläolithiker, benennen Leerstellen und suchen mit Hilfe von Tanz und Techno nach Übersetzungen ins Jetzt.

 

FERTILIDAD ist der erste Teil eines Zyklus, der die neolithische Revolution beleuchtet. Der zweite Teil ist in Arbeit und dreht sich um die Entstehung der Landwirtschaft.

 

LA NAVE MISS PANAMÁ, Valencía, 2018

 

 

FERTILIDAD

 

Concepto, texto y dirección: DELIO ISLAND (Mireia Vila & Julian Hackenberg)

 

A partir de nuestras investigaciones sobre los orígenes del Patriarcado, hemos desarrollado una performance que está basada en la reproducción de un ritual paleolítico de fertilidad.

 

Antes de que los humanos empezaran vivir de manera sedentaria, hace 12000 años, ya existían técnicas culturales avanzadas como la Religión o el baile.

Sin embargo las sociedades no estaban socialmente estratificadas, es decir, no había gente con un estatus más alto o más bajo que el resto.

 

Hoy en día consideramos la jerarquía como una Ley Natural, incluso vemos la competencia como un motor de la Historia. Por eso nos confunde este hecho: ¿eran más felices nuestros antepasados?

 

Nos acercamos a la realidad vital de los paleolíticos, con sus ingenuas intuiciones, y buscamos traducciones al presente a través del baile y el techno.

 

FERTILIDAD es la primera parte de un ciclo que ilumina la Revolución Neolitica. La segunda parte habla del comienzo de la agricultura, y está en fase de desarrollo.

 

Coproducción con LA NAVE MISS PANAMÁ (Valencia, 2018)